Argitalpenak

Euskal itsasportuetako garraio bolumena %8,8 gutxitu da 2011 urtean
Euskal itsasportuetako garraio bolumena %8,8 gutxitu da 2011 urtean

Inportazioen jaitsierak (%-11) eragin du beherakada

Salgaien itsas merkataritzari emandako euskal portuetan (Bilbo, Baiona, Bermeo, Pasaia) ibilitako salgaien bolumena %8,8 jaitsi zen 2011ko jarduera aurreko urtearekin alderatuz gero. Bermeoko portuko datu ofizialak oraindik eskuratu ez baditugu ere, Pasaiakoa izan zen jaitsierarik handiena nozitu zuena (-16,5%), ondoren Baionakoa (% -11,6). Bilboko portuak, euskal portuetan sartu eta ateratzen diren salgai guztien %82a kudeatzen duena, izan zen atzeraldiari ongien eutsi ziona (%-7,7).

Les ports basques diminuent 8.8% son volume de marchandise en 2011
Les ports basques diminuent 8.8% son volume de marchandise en 2011

Tombent les importations et de cette façon l'activité portuaire (- 11%)

Les ports basques consacrés au transport maritime de marchandises (Bilbao, Baiona, Bermeo, Pasaia) ont diminué 8.8% son volume de gestion tout au long de l'année 2011 en ce qui concerne l'année précédente.