Etxebizitza, garraioa eta azpiegiturak