El libro recupera la serie de artículos que el diario Berria publicó en su suplemento económico Egitura durante el curso 2004-2005. Ahora Ipar Hegoa y Gaindegia han puesto esos trabajos a disposición de todas las personas interesadas en un formato asequible y atractivo, reunidos en un solo libro y en tres idiomas (euskara, francés y castellano). Gaindegia ha añadido además un apartado dedicado a la ordenación del territorio.
En la presentación del libro han participado Pazis García, responsable de la fundación Ipar Hegoa; Xabier Isasi, presidente de Gaindegia, y Martxelo Otamendi, director de Berria. Los tres han destacado la dificultad que supone reunir datos referentes a toda Euskal Herria, y han añadido que este tipo de trabajos son necesarios, en el momento presente y en el futuro.
El libro es gratuito, no está a la venta, y en otoño comenzará su difusión entre los agentes políticos, sociales y económicos, profesionales de la enseñanza y centros educativos. También se puede descargar en formato PDF en esta página web. PDF del libro