Argitalpenak

Tenemos entre manos un nuevo programa de Euskal Egitura. Dentro de los contenidos de éste hablaremos sobre el desempleo en Euskal Herria, haciendo hincapié sobre todo en el desempleo juvenil, desempleo femenino y de larga duración.

Udalbiltzak, ekainaren 20an (osteguna) aurkeztuko du Euskal Herriko Garapen eta Kohesio Fondoa (Bilbo, 12:00).

Présentation du premier projet d’Udalbiltza. L'Assemblée d'Udalbiltza s'est réunie le 2 mars dernier, pour sa réorganisation, et elle lancera le 20 juin son premier projet: le Fonds de Développement et de Cohésion du Euskal Herria, dont la présentation aura lieu à Bilbao, à 12:00 h, dans le centre financier de la bourse.

Présentation du premier projet d’Udalbiltza. L'Assemblée d'Udalbiltza s'est réunie le 2 mars dernier, pour sa réorganisation, et elle lancera le 20 juin son premier projet: le Fonds de Développement et de Cohésion du Euskal Herria, dont la présentation aura lieu à Bilbao, à 12:00 h, dans le centre financier de la bourse.

Udalbiltza, presentará el fondo el 20 de junio, jueves, en Bilbo, a las 12:00, en el centro financiero de la Bolsa.

Presentación del primer proyecto de Udalbiltza. Udalbiltza hizo el pasado 2 de marzo su asamblea para la reorganización, y pondrá en marcha el 20 de junio su primer proyecto: el Fondo de Desarrollo y Cohesión de Euskal Herria.

Udalerri kaltetuenak udalerri txikiak eta Ipar Euskal Herrikoak

Euskal Herriko 685 udalerriek guztira 1.249.126 mila euroko zorra biltzen dute, beste modu batera esanda, bataz beste biztanleko 399€ zor ditugu.

Los municipios pequeños y los de Ipar Euskal Herria son los más desfavorecidos

Los 685 ayuntamientos que conforman Euskal Herria adeudan un total de 1.249.126 mil euros, lo que equivale a una deuda de 399€ por habitante.

Aste honetan, Euskal Egitura saioan, Ainara Basurkori elkarrizketa egin diogu Azaro Fundazioaren inguruan. Lea-Artibai eskualdearen garapenerako eta bertako ekonomia biziberritzeko sortutako proiektua, dagoenekoz, bide bat egina duena.

Alberto Alberdi Larizgoitiak, Eusko Jaurlaritzako ekonomialariak, errentaren banaketa eta BPGaren eta ekoizpenaren hazkundea aztertzen dituen lana kaleratu berri du: Crecimiento, competitividad, progreso técnico y distribución de la renta: análisis de la economía vasca desde 1980 y espectativas hasta 2015.

Esta semana, en el programa Euskal Egitura, hemos entrevistado a Ainara Basurko para saber sobre la trayectoria de Azaro Fundazioa, fundación comprometida con el desarrollo económico de comarca Lea-Artibai.

En la primera parte, Imanol Esnaola, Coordinador de Gaindegia y presentador de Euskal Egitura, analiza la distribución de la renta personal de Iparralde.