Estos comentarios fueron realizados al texto anterior al documento publicado y que se puede consultar en esta misma página. Los publicamos como muestra de los debates que suscitó la redacción del texto, finalmente publicado en la colección Begi Saila. Las aportaciones están en español, su idioma original.