Argitalpenak

2010 urtean Euskal Herriko jaiotza kopuruak hazkunde positiboa izan du aurreko urtearekin alderatuta (% 0,6). Ez du ematen, hortaz, 2009 urtean egondako beheraldia joera bilakatu behar denik. Hazkunde handiena Zuberoan dugu (%24,0), 2009 urtean 125 jaiotza izatetik 155 jaiotza izatera igaro baita. Hazkunde negatiboa izan dute Behe Nafarroa (% -7,1), Lapurdi (% -1,3) eta Nafarroa Garaia (% -1,0). Biztanleri kopuruaren arabera neurtzen baditugu jaiotzak, Euskal Herrian %9,9 jaiotza egon dira 2010 urtean mila biztanleko.

Le nombre de naissances au Pays Basque en 2010 en ce qui concerne le 2009 a augmenté dans 0.6%. Cette donnée est l'exception qui casse la dynamique de récession dans le taux de naissance. Le plus grand nombre de naissances a été enregistré en Zuberoa, 24% plus qu'en 2009, c'est-à-dire, ils sont passés d'avoir 125 naissances à avoir 155. Au contraire, Nafarroa Beherea, Lapurdi et Nafarroa Garaia ont enregistré une croissance négative, -7.1%, -1.3% et -1.0% respectivement.

El número de nacimientos en Euskal Herria en 2010 respecto al 2009 ha aumentado en un 0,6%. Este dato es la excepción que rompe la dinámica de recesión en la tasa de nacimiento. El mayor número de nacimientos se ha registrado en Zuberoa, un 24% más que en 2009, es decir, han pasado de tener 125 nacimientos a tener 155. Por el contrario, Nafarroa Beherea, Lapurdi y Nafarroa Garaia han registrado un crecimiento negativo, -7,1%, -1,3% y -1,0% respectivamente.

  Una grave enfermedad recorre Europa.Sus síntomas más evidentes son la constatación de una desigual recesión,el desaorado crecimiento del desempleo,la falta de ilusión y expectativas de los ciudadanos,la desconfianza en el liderazgo,la desafeción de sus gobiernos y el malestar generalizado.

Leer el artículo en el blog de Jon Azua.

The Basque Country's historical transport problems can be summarised as follows: