Juan Carlos Longás révise brièvement les aspects les plus significatifs de l'économie de Nafarroa Garaia, surtout en ce qui concerne le secteur industriel. Il parle aussi de quelques aspects de la "Stratégie territoriale de Navarre" (2003). Ce rapport a été présenté lors de journées de la fondation Ipar Hegoa (Septembre 2005), en Iruñea. Il peut être lu en espagnol.
Juan Carlos Longás est le directeur du département d'Économie de l'UPNA-NUP.